十目所視 십목소시 [열 십(十) 눈 목(目) 바 소(所) 볼 시(視)]

‘열 사람이 지켜본다. 즉, 많은 사람들이 지켜보므로 숨길 수 없다.’ 라는 뜻으로,

이 말은 『대학大學』 성의장편誠意掌篇에 나오는 증자曾子의 말씀으로,

십十은 물론 실제의 숫자가 아니라 많은 수를 표현하는 것으로 수많은 사람이 지켜보고 있음을 뜻한다. 혼자 있을 때도 행동을 삼가고 조심하면 어떤 허물도 저지르지 않게 되지만 대부분의 사람들은 아무도 없을 때는 평소에 하지 않던 행동을 하게 마련으로, 혼자 있을 때 삼가라는 뜻으로 즐겨 쓰는 신독愼獨도 여기서 유래하였다고 한다.

이기재 talkers2017@naver.com